O sută și una de poezii de Mariana Stratulat

Literatura feminină de expresie românească din Serbia, elegiacă, meditativă și reflexivă, trăsături esențiale care o sincronizează cu fenomenele prozodice din țara-mamă, are în Mariana Stratulat, poetă douămiistă, un exponent real, preocupat de remotivarea convențiilor estetice. Versurile ei, cantonate în topoii arhetipali, sunt dominate de o senzorialitate, o senzualitate și o voluptate revelatoare, potențând astfel rostul celest al ,,fiorului galvanic” (Charles Baudelaire) în actul propriu-zis al creației.
Mariana Stratulat dispune, fără îndoială, de resurse inepuizabile pentru a explora, altcumva decât au făcut-o colegii ei de generație din minoritatea românească din Republica Serbia, marile teme ale poeziei universale contemporane.