O sută și una de poezii de Mariana Pândaru

Mariana Pândaru este o poetă a umbrei. O călătorie spre interiorul poeziei sale (a cărei sevă este extrasă din abisurile ființei) ne determină să credem că umbra este, dincolo de plăsmuire și reprezentare, expresia dialectică a mitului din care eul poetic evadează pe de o parte spre a-și demonstra spectaculos miracolul propriei alcătuiri, iar pe de altă parte spre a (re)configura lumea sub semnul sacrului. Ipostazele poetice ale umbrei, ale umbrei aduse în sfera conștientului, sunt asumate în toate formele sale de manifestare ontologică, fapt care accentuează ideea că respectivul motiv prozodic al Marianei Pândaru, căpătând rezonanțe divine, reprezintă însăși rațiunea de a fi a poeziei.