Meșteșugul doftoriei. Primul tratat românesc de medicină. Ediția manuscriselor românești BAR nr. 933 și 4841

87,00 lei

Meşteşugul doftoriei. Primul tratat românesc de medicină
Ediţia manuscriselor româneşti BAR nr. 933 şi 4841
Studiu filologic, studiu lingvistic, ediţie, glosar şi indice de Lia Brad Chisacof
Colecția Filologie
Vezi mai multe cărți publicate de Editura Academiei Române

  Hurry up! Sale end in:
ISBN: EB9789732735589 Categorie: Autor: Anul apariției: 2022 Colecție:
  •   Ghid eBookuri - cum citesc un eBook?

    Cum citesc un eBook?

    Aveți nevoie, în primul rând, de un dispozitiv electronic care să citească eBook-uri. Acesta poate fi un laptop, calculator obișnuit, Kindle, telefon mobil sau tabletă.

    Atenție! Instalați Adobe Digital Editions (click aici) înainte de a accesa linkul de descărcare.

    Computer eBook Reader Telefon Tabletă
    Calculator personal Kindle Android Android
    Laptop Nook iPhone iPad
    Apple MacBook Kobo Windows Windows
    Notebook iRiver Trekstor
    Netbook Pocketbook Prestigio
    Bookeen

  Share

Ediţia filologică alcătuită de Lia Brad Chisacof este o încercare de recuperare ştiinţifică a primului tratat românesc de medicină. Cunoscută de ceva vreme specialiştilor, supusă în câteva rânduri unor investigaţii filologice şi lingvistice pentru a-i stabili provenienţa, datarea şi paternitatea, sau pentru a identifica rolul jucat în formarea terminologiei medicale româneşti, impunătoarea scriere ştiinţifică, formată din două masive volume manuscrise, şi-a aşteptat timp îndelungat editorul avizat.

Lucrarea se deschide, în tradiţia ediţiilor ştiinţifice de tip academic, cu un studiu filologic, intitulat „Manuscrisele nr. 933 şi 4841 din fondul Bibliotecii Academiei Române”. Opinii despre «Meşteşugul doftoriei»”, urmat de un studiu lingvistic, consacrat analizei grafiei celor două manuscrise şi prezentării caracteristicilor lingvistice ale acestora (fonetice, morfosintactice şi lexicale). O „Notă asupra ediţiei”, detaliată, pregăteşte cititorul pentru transcrierea integrală a „Meşteşugului doftoriei”, titlu ales (din ms. rom. BAR nr. 933) şi pentru manuscrisul care se intitulează „Meşteşugul doftoricesc” (ms. rom. BAR nr. 4841). Sunt peste 700 de pagini de transcriere de text neogrecesc şi, mai ales, românesc, ce oferă cititorului contemporan o scriere fascinantă, deopotrivă bogată şi complexă, a cărei editare a presupus mult efort, pasiune şi competenţă.

Bazat pe 0 recenzii

0.00 Per ansamblu
0%
0%
0%
0%
0%
Lasă primul o recenzie la “Meșteșugul doftoriei. Primul tratat românesc de medicină. Ediția manuscriselor românești BAR nr. 933 și 4841”

Adresa ta de email nu va fi publicată.

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Recenzii

Momentan, această carte nu are nicio recenzie.

Close Coșul meu
Close Wishlist

Aveți deja un cont? Autentificați-vă

Close

Close
Accesează
Categorii